Jedinečná trilogie uměleckých dokumentů režiséra Godfreye Reggia o stavu současné civilizace je završena. Dvacet let od uvedení prvního filmu s názvem Koyaanisqatsi (1983), na který o pět let později navázal snímkem Powaqqatsi (1988), se podařilo filmovému tvůrci po mnoha úskalích dokončit i závěrečný díl -
NAQOYQATSI (2002).

Názvy všech tří jeho filmů jsou odvozeny z jazyka ohroženého
indiánského kmene Hopi a provází je
minimalistické kompozice světoznámého newyorského skladatele Philipa Glasse, který se, kromě jiného, řadu let systematicky zabýval studiem hudby nejrůznějších národů včetně Indiánů.

Ocitli jsme se v zajetí vzorců, schémat a čísel, symbolů moci, peněz a showbyznysu,
před očima se nám míhají tváře politiků, sportovců, umělců, vědců,
soupeříme mezi sebou, kdo rychleji, dál a výš. Stupňuje se agresivita a nesnášenlivost, přibývá válek, přicházejí stále
Trailer DVD film NAQOYQATSI